Космічному телескопу "Хаббл" виповнюється 30 років.
24 квітня 1990 року шаттл "Діскавері" доставив телескоп на орбіту - з тих пір "Хаббл" дивиться в глибини всесвіту і надсилає на Землю фотографії побаченого.
Світло далеких космічних об'єктів - велетенських туманностей, галактик, що зіштовхуються, вмираючих зірок - які бачить "Хаббл", занадто інтенсивне або ж, навпаки, занадто тьмяне для слабкого людського ока.
Але механічне око телескопа бачить не те, що в результаті побачимо ми - за захоплюючими дух зображеннями стоять люди. Над цим працює ціла команда вчених з Інституту дослідження космосу за допомогою космічного телескопа (Space Telescope Science Institute - STScI) в Балтіморі і астрономи-любителі з усього світу. Їхнє завдання - розшифрувати зібрані "Хабблом" і заховані в його чорно-білих, зернистих знімках астрономічні дані.. І перевести їх на візуальну мову, зрозумілу 12-річному школяреві, який побачив картинку в підручнику.
Іншими словами, кольорові зображення галактик і зірок створюють люди, а не сам "Хаббл". Але це не просто "розфарбовування" чорно-білих знімків в "Фотошопі". За кожним кольором і відтінком у сяйвах небесних тіл на знімках "Хаббла" стоїть наука і строгий звід правил, а ще - гра уяви і безліч оригінальних творчих рішень. Від результатів цієї роботи залежить те, яким людство побачить Всесвіт, в якому живе, і себе в ньому.
Детальніше читайте на УНІАН: https://www.unian.ua/science/teleskopu-habbl-30-rokiv-nayvidomishi-znimki-doslidnika-kosmosu-novini-10972226.html
